(ENGLISCHSPRACHIGER SACHFACHUNTERRICHT)

Seit dem Schuljahr 2006/2007 bietet die  KGS Moringen einen bilingualen Zug an. Dabei werden ab der 7. Gymnasialklasse z.B. die Fächer Geschichte, Musik und Sport in englischer Sprache unterrichtet. Die deutsche Muttersprache wird im bilingualen Unterricht dann herangezogen, wenn eine Verständigung in der Partnersprache eine noch zu große Hürde darstellt.

Um sichergehen zu können, dass der Lernstoff in der Fremdsprache gleichsam vermittelt und die gesetzten Lernziele erreicht werden können, wird das Fach Geschichte um eine Wochenstunde erweitert. Somit belegen die Schülerinnen und Schüler dieser Klasse in der Sekundarstufe I insgesamt eine Wochenstunde mehr.

In den zweisprachig unterrichteten Fächer erfolgt die Leistungsbewertung auf der Grundlage der sachfachlichen Leistungen; sprachliche Lücken oder mögliche Fehler werden lediglich korrigiert, aber nicht negativ in die Bewertung einfließen.

Vorrangiges Ziel ist es, Englisch tatsächlich als Medium der Kommunikation zu erfahren. Für alle interessierten Schüler stellt der bilinguale Unterricht somit eine besondere Chance dar, ungezwungen den praktischen Umgang mit der Fremdsprache zu trainieren. Dabei ist die Freude im Umgang mit der Fremdsprache und Einsatzbereitschaft im Unterricht Voraussetzung für eine erfolgreiche Teilnahme.

Die Jugendlichen werden in der verstärkten Auseinandersetzung mit der Fremdsprache außerdem dazu ermutigt, am Leben anderer Kulturen teilzuhaben. Ihre Weltoffenheit, Aufgeschlossenheit und alles, was heute mit dem Begriff „interkulturelle Kompetenz“ beschrieben wird, erfährt Förderung und kann dazu dienen, in einer zunehmend international orientierten Gesellschaft hinsichtlich der Berufs- und Studienanforderungen eine wachsende Bedeutung zu erlangen.

In diesem Zusammenhang ist ein weiteres schulisches Ziel des bilingualen Unterrichts der KGS Moringen, die mündliche Abiturprüfung im Fach Geschichte auch in englischer Sprache ablegen zu können und sich dies auf dem Abiturzeugnis bestätigen zu lassen.

Aber auch diejenigen Schülerinnen und Schüler, die aus verschiedenen Gründen den bilingualen Unterricht vor dem Abitur beenden, profitieren von der intensiveren und erweiterten Beschäftigung mit der Fremdsprache Englisch.

Weitere Auskünfte erteilen:

Herr Graeber, Herr Bartels, Herr Woppowa

KGS Moringen

Waldweg 30, Moringen

Tel.: 05554/9956 0